Nestor Sr. left Cuba more than 50 years ago hoping for a better life in the United States. He was 20. He settled in Washington, married and raised six children. Nestor Jr., photographer for this exhibit, is his oldest son. Vicente, who is pictured here, is his youngest.

Nestor Jr, was 18 when he traveled to Cuba and arrived unannounced on his grandmother’s doorstep in Los Pinos. With the embrace of his father’s relatives, he felt he had “come home.” Between 1978 and 2003 he made over 20 trips to Cuba, visiting family, exploring far corners of the island with his camera and organizing workshops and exhibitions with North American and Cuban photographers.

Vicente traveled to Los Pinos with his father and discovered that his Cuban family was larger than his family at home. Playing with cousins on the streets of Havana he felt safer than on the streets of Washington. After his trip he started asking more about his father’s homeland and began referring to himself as Cuban.

Under the restrictions neither Nestor Jr. nor Vicente can return to Cuba – ever. Their grandmother is deceased and their cousins aren’t eligible for visits as “family.”

Nestor Sr. wonders, “When I die who will take my ashes to Cuba if my sons can’t go?”

“¿Quién llevará mis cenizas a Cuba?”

Nestor, 74
Tapicero
Hyattsville, MD/Habana

Nestor Senior dejó Cuba hace más de 50 años para una vida mejor en los Estados Unidos. Tenía 20 años. Radicó en Washington, se casó y crió a seis hijos. Nestor Junior, fotógrafo para esta exhibición, es su hijo mayor. Vicente quien aparece en esta fotografía es el más joven.

Nestor Junior tenía 18 años cuando viajó a Cuba y llegó sin anunciarse a la puerta de la casa de su abuela en Los Pinos. Con el abrazo de los parientes del lado paterno se sintió que había “llegado a casa.” Entre 1978 y 2003 el hizo más de 20 viajes a Cuba, visitando a su familia, explorando los rincones de la isla con su cámara y organizando talleres y exhibiciones con fotógrafos estadounidenses y cubanos.

Vicente viajo a Los Pinos con su padre y descubrió que su familia en Cuba era más grande que su familia en casa. Jugando con sus primos en la calles de la Habana se sintió más seguro que en las calles de Washington. Después de su viaje, empezó a preguntarse más acerca de la patria de su padre y empezó a identificarse como cubano.

Nestor Senior se pregunta, “Cuándo yo muera, ¿Quién va a llevar mis cenizas a Cuba si mis hijos no pueden ir?”