en English

Colombia News Brief for May 24-30, 2018

Print Friendly, PDF & Email


Welcome to LAWG’s Colombia News Brief, a compilation of the last week’s top articles and reports on issues of peace, justice, human rights, and more in Colombia


Source: Martí Noticias

Government-FARC Peace Process

JEP no podrá juzgar a excombatientes de Farc pedidos en extradición
El Tiempo, 29 de mayo de 2018
“Los excombatientes de las Farc que sean pedidos en extradición no podrán ser juzgados previamente por la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). Así lo aprobaron este martes las comisiones primeras de Senado y Cámara, las cuales avanzaron en la votación del proyecto de ley que crea el procedimiento para que la justicia transicional procese a los actores del conflicto armado”.

Parapolíticos quedaron por fuera de la JEP: ¿y no tenían algo que decir?
Santiago Valenzuela A, ¡PACIFISTA!
, 24 de mayo de 2018
“De acuerdo con las primeras resoluciones, los parapolíticos no participaron directamente en el conflicto armado sino que se beneficiaron electoralmente a través de alianzas con grupos criminales”.

Ex Combatientes de Farc se estrenan como proveedores del Programa Mundial de Alimentos
Misión de Verificación de la ONU en Colombia, 29 de mayo de 2018

“Wilfran Martínez, ex combatiente de Farc y hoy gerente de producción de la Cooperativa Multiactiva para la Paz de Colombia, cuenta que la granja empezó con sembrados de yuca, maíz y frijol… Hoy, que ya estamos capacitados, produciendo y hablando de hechos concretos, los ex combatientes estamos motivados y redoblando esfuerzos porque sabemos que tenemos asegurados los mercados”.

Mueren en Colombia once disidentes de las FARC en combate con el Ejército
EFE, 28 de mayo de 2018
“Al menos once disidentes de las FARC murieron y otros dos, entre ellos un menor de edad, resultaron heridos, en una operación realizada por el Ejército en el departamento del Caquetá (sur), informó hoy el ministro colombiano de Defensa, Luis Carlos Villegas”.

Former FARC Combatant Killings Could Fuel More Dissidence
Angelika Albaladejo, InSight Crime, May 25, 2018
“Although Colombia’s government has so far been able to prevent the killings of ex-FARC combatants directly under protection measures, authorities’ inability to stop the murders of other former guerrillas could threaten the peace process and fuel dissidence, as ex-rebels face threats from a wide range of criminal groups.”

Ecuador anuncia la captura en Colombia de un cabecilla de la organización de “Guacho”
EFE, 26 de mayo de 2018
“Ecuador informó hoy la detención en Colombia de alias ‘Weiner’, uno de los cabecillas de la organización de alias ‘Guacho’, disidente de las FARC al que se le atribuyen varios atentados en la frontera, el asesinato de un equipo periodístico ecuatoriano y el secuestro de dos civiles”.

“Exterminar hasta el último guerrillero, ¿eso es lo que usted me propone?”: Santos [entrevista]
Semana, 26 de mayo de 2018
“La Justicia transicional podrá ser discutible. Lo que no es discutible es que sin una Justicia transicional no hay paz. Así de sencillo”.

Libres de sospecha de minas antipersona 227 municipios del país
El Tiempo, 29 de mayo de 2018
“En Canadá, Sergio Bueno Aguirre, director de Descontamina Colombia, presentará este martes cifras sobre el desminado en el país. Los datos dan cuenta de que hoy … el 20 por ciento de los municipios del país y el 33 por ciento de los que han tenido estimación de contaminación por minas”. 

Government-ELN Peace Process

Mesa de Diálogos | Comunicado Conjunto No. 14
Oficina del Alto Comisionado para la Paz, 25 de mayo de 2018

“Dadas las elecciones presidenciales que se llevarán a cabo el próximo domingo, la Mesa de Diálogos retomará el quinto ciclo el miércoles 30 de mayo. Este ciclo espera finalizar, a más tardar, el 12 de junio. El sexto ciclo tendrá inicio el 20 de junio en La Habana – Cuba”.

Cese del fuego bilateral, asunto pendiente con el Eln
El Tiempo, 26 de mayo de 2018

“Recibieron a Alberto Brunori, representante de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos en Colombia, quien les presentó un informe sobre la situación de los presos del Eln en Colombia. Además, varias organizaciones de mujeres se reunieron con las delegaciones durante el fin de semana pasado para solicitarles la creación de una instancia encargada de incluir los temas de género en las negociaciones”.

2018 Presidential Elections

Conservative, Leftist Head to Contentious Runoff in Colombia
Associated Press, New York Times, May 27, 2018

“With almost all quick-count results in, former senator Ivan Duque was leading with 39 percent of the ballots cast, short of the 50 percent threshold needed to avoid a June runoff. One-time rebel and ex-Bogota mayor Gustavo Petro trailed in second place with 25 percent, edging out former Medellin Mayor Sergio Fajardo, who garnered nearly 24 percent.”

A Puzzle Awaits Colombia’s Next President – and Washington
Cynthia J. Arnson and Jamie L. Shenk, Americas Quarterly, May 24, 2018

“If elected, Duque will inherit a political landscape, both at home and in the United States, marked by deep political divisions. But by committing his administration to expanding and consolidating state presence with the goal of security as well as development, he could transform the peace accord from an issue that polarizes into a new vehicle for consensus.”

¿Podría Duque modificar el Acuerdo de Paz?
Juanita León, La Silla Vacía, 25 de mayo de 2018

“Duque ha dicho que él no hará trizas los acuerdos sino ‘modificaciones importantes a aquellas cosas que afectan el Estado de derecho.’ En concreto, promete hacer tres cambios sustanciales al Acuerdo de Paz”.

Duque: el gran ganador en las regiones donde están las disidencias de las Farc
Santiago Valenzuela A, ¡PACIFISTA!, 28 de mayo de 2018

“Si bien es cierto que Petro ganó en regiones clave, como el Pacífico, también hay una simpatía por Duque en zonas donde las disidencias y el ELN están despojando a la población”.

Zeid da la bienvenida al Pacto de Derechos Humanos sin precedentes adoptado por todos los candidatos a la Presidencia de Colombia
Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, 26 de mayo de 2018

“El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Derechos Humanos Zeid Ra’ad Al Hussein dijo hoy sábado que el Pacto ‘de respetar, proteger y garantizar derechos humanos’ firmado por los cinco candidatos que participan en las elecciones presidenciales de mañana en Colombia es un hecho ‘sin precedentes, impresionante y alentador’”.

Human Rights and the Environment

Madres de Soacha protagonizan nueva exposición en Centro Memoria
El Espectador, 29 de mayo de 2018

“En ésta se unirán tres visiones derivadas de proyectos artísticos de construcción de memoria, donde las madres de víctimas de ejecuciones extrajudiciales fueron protagonistas de obras que reflejan el dolor de la ausencia y su búsqueda de la verdad y la justicia”.

Las tres caras de Hidroituango
Semana, 27 de mayo de 2018

“Tres amenazas se ciernen sobre el futuro de esta megaobra. La judicial, que anticipan las investigaciones para determinar los responsables; la estratégica, que plantea los escenarios para evitar un desabastecimiento energético y la cara incierta: el futuro del proyecto, las comunidades río abajo y el medioambiente”.

Landslide renews protests by communities at Colombia’s biggest dam
Anastasia Maloney, Reuters, May 24, 2018

“The Inter-American Development Bank (IDB), which is putting up finance for the project, said EPM was compensating families directly impacted by the dam …  Montenegro said some families had got some compensation. ‘But this doesn’t account for the loss of their culture, the loss of the river and their way of living,’ he said.”

OECD countries agree to invite Colombia as 37th member
Organization for Economic Co-operation and Development, May 25, 2018

“OECD countries agreed today to invite Colombia to become a member of the Organisation… Colombia has introduced major reforms to align its legislation, policies and practices to OECD standards, including on labour issues, the reform of its justice system, corporate governance of state-owned enterprises, anti-bribery, trade as well as new national policies on industrial chemicals policy and waste management.”

Venezuelan Refugees

Escape From Venezuela: Do Colombians Forget They Were Once The Refugees?
Tim Padgett, WLRN, May 28, 2018

“Colombia’s own refugee past is still remembered at least in South Florida, home to the U.S.’s largest Venezuelan and Colombian communities. ‘Venezuelans are getting the same reality the Colombians got when they came to Venezuela,’ says Colombian expat Fabio Andrade, who heads the nonprofit Americas Community Center in Weston.”

EE.UU. reafirma su compromiso con Colombia para ayudar a los refugiados venezolanos
EFE, 26 de mayo de 2018

“El secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, reafirmó hoy el compromiso de su Gobierno para apoyar a Colombia ante la llegada de refugiados venezolanos que huyen de la crisis que azota su país, en una conversación telefónica con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos”.

Counternarcotics

Aprueban la extradición de ‘Pedro Orejas’ a Estados Unidos
El Tiempo, 29 de mayo de 2018

“El presidente Juan Manuel Santos firmó la extradición hacia Estados Unidos de Pedro Nel Rincón, conocido como ‘Pedro Orejas’, quien es solicitado por una Corte del Distrito Sur de la Florida por narcotráfico”.

Cables Contain Claims Former Colombian Leader Is Tied to Drug Traffickers
Nicholas Casey, New York Times, May 25, 2018

“Álvaro Uribe, a powerful former Colombian president whose handpicked candidate for the presidency is the front-runner in coming elections, was repeatedly accused in communications to diplomats of having ties to drug runners, newly declassified cables from the State Department show.”

Do you know someone who might be interested in receiving the Colombia News Brief? Have them sign up here.


* The Colombia News Brief is a selection of relevant news articles, all of which do not necessarily reflect the viewpoint of the Latin America Working Group.