en English

Colombia News Brief for November 8-11, 2016

Print Friendly, PDF & Email


Welcome to LAWG’s Colombia News Brief, a compilation of the last week’s top articles and reports on issues of peace, justice, human rights, and more in Colombia.

Do you know someone who might be interested in receiving the Colombia News Brief? Forward this e-mail and have them sign up here.

Politics of Peace

•   A Young Generation Leads a Citizen Movement in Colombia After Peace Deal Rejected
Fernanda Sánchez Jaramillo, Miami Herald, November 9, 2016
“Carolina Moreno and her friends had been expecting a win for Colombia’s peace accord on Oct. 2. So when they learned the country had rejected the deal with the FARC guerrillas, they were so surprised they began to cry.”

•   Colombia’s Search for Peace
Jayati, Ghosh, Frontline, November 9, 2016
“They march in tens of thousands, every Wednesday, through the streets of central Bogota: young and old; students and teachers; well-paid professionals, trade unionists and informal workers; the healthy and the disabled; urban and rural residents; family members and friends of the countless numbers who were killed or maimed or have simply disappeared during this apparently endless war.”

•   Leading Colombian Prelate Meets With Government, Rebel Negotiators
Catholic Culture, November 9, 2016
“At the request of the Colombian government, the president of the bishops’ conference has traveled to Havana to meet with representatives of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) before returning to Bogota to meet with government negotiators.”

•   What Awaits Colombia’s Next President
Stratfor, November 9, 2016
“In mid-2018, Colombians will head to the polls to elect their next president. Already, the country’s political scene is crowded.”

•   Unos 100 cantantes apoyaron con su voz el campamento por la paz
Janira Gómez Muñoz, El Espectador, 9 de noviembre de 2016
“La iniciativa coral “1000 Voces por la Paz” se presentó en la Plaza de Bolívar de Bogotá para clamar, a través de la música, que se alcance pronto el fin del conflicto.”

•   (Video) “Difícil día” en La Habana: De la Calle desmiente que Farc se levantaran de la mesa
El Espectador, 9 de noviembre de 2016
“El jefe del equipo negociador de paz hizo un balance del “durísimo día” que se vivió en Cuba al abordar el complejo tema sobre sanciones restrictivas de la libertad de las Farc. “Suspendimos la mesa con posiciones distantes”.”

•   Colombia Grapples With Setbacks in Peace Efforts
Leroy Wright, Cosumnes Connection, November 9, 2016
“Colombia is making “substantial progress” with getting its stalled peace deal back on track, the country’s President Juan Manuel Santos said on Wednesday.”

•   Nada en los acuerdos puede ser un retroceso de los derechos Lgbti: Mauricio Albarracín
W Radio, 3 de noviembre de 2016
“En entrevista con La W, el activista Lgbti habla sobre la participación de comunidades Ldbti en las negociaciones de La Habana.”

•   La victoria de Trump llena de incertidumbre el apoyo de Estados Unidos al proceso de paz en Colombia
Javier Lafuente & Ana Marcos, El País, 9 de noviembre de 2016
“Obama había respaldado las negociaciones y prometido 450 millones de dólares para el posconflicto.”

•   Twitter Campaign Favors Peace Pact With Colombian Guerrilla
Prensa Latina, November 9, 2016
“Colombian politicians have been promoting from social networks a campaign to support the current phase of talks between the government and the insurgent FARC-EP in order to persevere in these talks until an agreement is urgently reached.”

•   LGBTI reclaman que Santos evita reunirse con ellos para hablar de acuerdo de paz
El Espectador, 10 de noviembre de 2016
“En una carta dirigida al presidente, los líderes afirman que el Gobierno no quiere hablar de su inclusión en lo pactado con las Farc, y que los “quiere devolver al clóset, del que tanto nos ha costado salir”.”

•   Trump to Maintain US Support for Colombia Peace Process: Report
Adriaan Alsema, Colombia Reports, November 11, 2016
“United States President-elect Donald Trump is planning to maintain promised US support for Colombia’s suspended peace process, reported radio station Blu on Friday.”

•   Suspender las alocuciones de Santos, la insólita petición de un senador uribista
Semana, 11 de noviembre de 2016
“Alfredo Ramos Maya, el mismo que demandó el acuerdo de La Habana porque tenía las firmas de los alias de las FARC, ahora busca que la ANTV le ponga freno a las intervenciones presidenciales.”

Security and Human Rights Issues

•   Colombia Eradication Levels Plummet Despite Coca Boom
Mimi Yagoub, Insight Crime, Tuesday, November 8, 2016
“One year after Colombia’s decision to halt the aerial fumigation of coca crops, eradication levels have plummeted at the same time that coca production continues to soar, a trend that is sure to strengthen the criminal groups involved in this illicit activity.”

•   Jóvenes que le huyen a los cultivos ilícitos gracias a una oportunidad para estudiar
El Espectador, 9 de noviembre de 2016
“En Norte de Santander abundan los cultivos ilícitos, mientras las oportunidades de trabajo legal y estudio son escasas. Pero la realidad está cambiando gracias al programa Becas Sueños de Paz que apoya proyectos de educación.”

•   Colombia: Disqualify Criminal Suspects from Army Promotions
Human Rights Watch, November 10, 2016
“Colombian authorities should ensure that generals and colonels against whom there is credible evidence of involvement in extrajudicial executions and other abuses are not elevated in rank during impending promotions, Human Rights Watch said today.”

•   ¿Quiénes son los militares a los que HRW les quiere frenar el ascenso?
Semana, 10 de noviembre de 2016
“Human Rights Watch insistió en revisar las hojas de vida de los cinco postulados que estarían envueltos en casos por falsos positivos. Mindefensa desestima las críticas.”

•   Crímenes sexuales del Bloque Oriental de las Farc
Juan David Laverde Palma, El Espectador, 11 de noviembre de 2016
“El Espectador publica las principales conclusiones de la Fiscalía sobre cómo a muchas menores reclutadas por las Farc se les ha violentado su dignidad en medio de la guerra.”

 *The Colombia News Brief is a selection of relevant news articles, all of which do not necessarily reflect the viewpoint of the Latin America Working Group.