en English

U.S. Congress Supports Peace in Colombia

Print Friendly, PDF & Email

Earlier today, 62 members of the U.S. Congress sent a bipartisan letter led by Representatives James P. McGovern (D-MA) and Janice Schakowsky (D-IL) to U.S. Secretary of State John Kerry calling for a U.S. policy that emphasizes peace, development, and human rights in Colombia. Since October 2012, the Colombian government has been in negotiations with the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) guerrillas to end the decades-long conflict. The letter urges the Department of State to continue supporting the peace process and encourage the parties to remain at the table until an accord is reached. The letter emphasizes that truth and justice, and participation by victims and attention to their needs, is essential to achieve a lasting peace. The United States can promote the realization of peace by continuing its support for rule of law programs, advocating for the rights of victims, ending the culture of impunity, and assisting with the implementation of Colombia’s Victims and Land Law.

The Washington Office on Latin America (WOLA) and the Latin America Working Group (LAWG) applaud the bipartisan letter and thank the signatories for their commitment to ending Latin America’s longest-running conflict. As longstanding advocates for peace in Colombia, WOLA and LAWG affirm that only by including victims and marginalized populations such as Afro-Colombians and indigenous peoples in the construction and implementation of peace will Colombia be able to address the roots of its conflict and achieve a just and lasting peace.

To read the complete letter with signatories, please click here.


El día de hoy, 62 miembros del Congreso de EE.UU. enviaron una carta bipartidista, liderada por los Representantes James P. McGovern (D-MA) y Janice Schakowsky (D-IL), al Secretario de Estado estadounidense John Kerry pidiendo una política de EE.UU. que apoye la paz, el desarrollo y los derechos humanos en Colombia. Desde octubre de 2012, el gobierno colombiano ha estado en negociaciones con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para poner fin al conflicto armado. La carta insta al Departamento de Estado a continuar apoyando el proceso de paz y alentar a las partes a permanecer en la mesa hasta que se alcance un acuerdo. La carta hace constancia en que la verdad y la justicia, la participación de las víctimas y la atención a sus necesidades, es fundamental para lograr una paz duradera. Los Estados Unidos puede promover la realización de la paz, continuando su apoyo a programas del estado de derecho, la defensa de los derechos de las víctimas, poniendo fin a la cultura de la impunidad y continuando la asistencia en la aplicación de la Ley de Víctimas de Colombia y Restitución Tierras.

La Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA) y el Grupo de Trabajo para Asuntos Latinoamericanos (LAWG) aplauden la carta bipartidista y agradece a los firmantes por su compromiso de poner fin al conflicto de más larga duración en América Latina. Como defensores y promovedores para la paz en Colombia, WOLA y LAWG afirman que sólo mediante la inclusión de las víctimas y las poblaciones marginadas, como los afrocolombianos y los pueblos indígenas en la construcción e implementación de la paz será Colombia capaz de hacer frente a las raíces de su conflicto y lograr una paz justa y una paz duradera.

Para leer la carta completa con los firmantes, por favor haga clic aquí.