[En español abajo]
Nov. 18, 2021
Contact:
Lauri Alvarez, Program Associate
lalvarez@lawg.org, 202-546-7010
LAWG joins Civil Society Organizations in Calling on Biden, López Obrador, Trudeau to Address Human Rights Concerns for Migrants and Asylum Seekers
WASHINGTON, D.C.— Ahead of the North American Leaders’ Summit (NALS) taking place later this afternoon, the Latin America Working Group joins more than 70 advocacy organizations in a letter to U.S. President Joe Biden, President of Mexico Andrés Manuel López Obrador, and Prime Minister of Canada Justin Trudeau urging the leaders to prioritize, during their conversations today, the human rights of migrants and asylum seekers. The summit is being held at the White House to discuss, among other things, COVID-19, climate change, and migration.
“Our organizations are gravely concerned that, despite the stated commitments of your administrations to safe, humane, and orderly migration management that upholds respect for human rights, the United States and Mexico’s recent immigration policies and practices illustrate a cruel, ineffective, and unlawful deterrence-based approach that flouts and subverts international refugee and human rights law,” wrote the group.
The summit comes amid growing frustration toward the Biden administration from organizations regarding the treatment of people seeking safety at the U.S. border and the continuation of Trump-era border policies.
“Following in President Trump’s footsteps, the Biden administration continues to misuse the public health authority under Title 42 of the U.S. Code to unlawfully block people seeking protection at ports of entry and expel people back to danger in Mexico and their countries of origin, instead of allowing them to access protection in the United States,” the group stated.
The group added, “Over the past few months, the United States has used several hundred expulsion flights to send tens of thousands of individuals to southern Mexico, Central America, and Haiti without their having the opportunity to seek protection, in violation of domestic and international law.”
The letter also highlighted concerns about Mexico’s overwhelmed asylum system. The group also called on the U.S. and Mexican governments to prevent the reinstatement of the Migrant Protection Protocols (MPP) also known as “Remain in Mexico,” another policy instituted by the Trump administration.
The letter urged the leaders to work toward a collaborative, regional approach to “expand opportunities to access international protection and create alternative pathways to protection… without barring or restricting the right to seek asylum at borders and ports of entry.”
Read the full letter here in English and here in Spanish.
###
_______________________________________________________________________
Para publicación inmediata
18 de noviembre de 2021
Contacto:
Lauri Alvarez | Asociada de programas
lalvarez@lawg.org, 202-546-7010
LAWG se une a organizaciones de la sociedad civil para pedir a Biden, López Obrador y Trudeau que aborden las preocupaciones de los derechos humanos para los migrantes y solicitantes de asilo
WASHINGTON, DC— Antes de la Cumbre de Líderes de América del Norte (NALS) que tendrá lugar esta tarde, el Grupo de Trabajo sobre Asuntos Latinoamericanos se une a más de 70 organizaciones de la sociedad civil en una carta al presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, al presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, y El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, instando a los líderes a priorizar, durante sus conversaciones de hoy, los derechos humanos de los migrantes y solicitantes de asilo. La cumbre se lleva a cabo en la Casa Blanca para discutir, entre otras cosas, el COVID-19, el cambio climático y la migración.
La carta expone, “Nuestras organizaciones están sumamente preocupadas porque a pesar de los compromisos declarados por sus administraciones para lograr una gestión de migración segura, humana y ordenada que defienda y apoye el respeto de los derechos humanos, las políticas y prácticas migratorias recientes de Estados Unidos y México son muestra de un sistema cruel, ineficiente e ilegal basado en la disuasión que viola y menoscaba el derecho internacional de los derechos de las personas solicitantes de asilo y los derechos humanos.”
La cumbre se realiza en medio de una creciente frustración hacia la administración Biden por parte de las organizaciones con respecto al tratamiento de las personas que buscan protección en la frontera de los Estados Unidos y la continuación de las políticas fronterizas de la era Trump.
“Siguiendo los pasos del expresidente Trump, la administración Biden sigue usando de manera indebida la salud pública como pretexto para continuar con las expulsiones bajo Título 42 del Código de Estados Unidos para obstaculizar ilegalmente a las personas la solicitud de protección en los puertos de entrada y regresarlas a una situación de peligro en México y en sus países de origen, en lugar de permitirles tener acceso a la protección en Estados Unidos,” comunican las organizaciones.
Agregan, “En meses recientes, Estados Unidos ha usado varios cientos de vuelos de expulsión para enviar a miles de personas al sur de México, Centroamérica y Haití sin oportunidad de solicitar protección, lo que viola el derecho nacional e internacional. En algunos casos, las expulsiones hicieron que mujeres, hombres y niñez fueran enviadas por la fuerza a situaciones peligrosas e inestables en países que no son sus países de origen o en los que no han estado desde hace años.”
La carta también destacó las preocupaciones sobre el sistema de asilo de México. Las organizaciones también hicieron un llamado a los gobiernos de Estados Unidos y México para evitar el restablecimiento de la denominada política Protocolo “Quédate en México” o Migrant Protection Protocols (MPP) o Remain in Mexico.
La carta insta a los líderes de los países a trabajar hacia “una visión regional integral y colaborativa que respete los derechos de las personas migrantes y solicitantes de protección internacional y que promuevan el acceso a la protección y a vías alternas a la migración.”
